Tradisi Nganggung di desa Petaling Kecamatan Mendo Barat Kabupaten Ban translation - Tradisi Nganggung di desa Petaling Kecamatan Mendo Barat Kabupaten Ban English how to say

Tradisi Nganggung di desa Petaling

Tradisi Nganggung di desa Petaling Kecamatan Mendo Barat Kabupaten Bangka Propinsi Kepulauan Bangka Belitung adalah tradisi yang sudah mengakar pada masyarakatnya. Walaupun penelusuran asal-usul keberadaan tradisi ini hingga kini belum menemukan titik terang, kapan dan siapa yang menjadi pionir tradisi ini.
Penelitian ini mengungkap tentang nilai-nilai dan makna simbolik dari tradisi Nganggung di desa Petaling di mana dalam tradisi tersebut terdapat nilai-nilai nilai: a. Spiritual, b. Ekonomis, c. Kebersamaan dan Kegotongroyongan, dan d. Politis di samping juga memiliki makna simbolik dari atribut tradisi Nganggung berupa tudung saji adalah: pelestarian tanaman adat berupa pandan hutan, sekaligus bermakna pelestarian nilai-nilai luhur para leluhur; dari bentuknya yang menyerupai parabola melambangkan tradisi Nganggung sebagai pengayom bagi semua; warna merah sebagai warna dominan tudung saji melambangkan keberanian dan etos kerja yang tinggi; tali pengikat melambangkan pengikat keberagaman dengan kebersamaan dan rasa memiliki; bentuk dulang yang bundar melambangkan sikap dinamis dan kelenturan penduduknya.

Kata Kunci : Nganggung, nilai, makna simbolik
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
The tradition of Nganggung in the village of Petaling District West Bangka Regency Mendo Province of Bangka Belitung Islands is a tradition that's been rooted in its community. Although the origins of this tradition being searches up to now has not been scrapped, when and who to become pioneers of this tradition.This research reveal about values and symbolic meanings of the Nganggung tradition in the village of Petaling in which in the tradition of these values the value of: a. b. the Spiritual, economical, c. Kegotongroyongan, and togetherness and d. Politically on the side also has a symbolic meaning of the attribute Nganggung in the form of a hood-food tradition is: the preservation of the indigenous plants of pandanus forest, as well as means of preserving the lofty values of its ancestors; from its shape, which resembles a parabola represents the tradition of Nganggung as pengayom for all; the color red as dominant color hood-food symbolizes courage and a high work ethic; cords symbolises the fastener with a diversity of community and a sense of belonging; a round pan shape symbolizes the dynamic attitude and flexibility of its inhabitants.Key words: Nganggung, value, symbolic meaning
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Nganggung tradition in the village of West Mendo Petaling District of Bangka Bangka Belitung is a tradition that is rooted in the community. Although tracing the origin of the existence of this tradition has yet to find a bright spot, when and who is the pioneer of this tradition.
The research reveals about the values ​​and symbolic meaning of tradition Nganggung in Petaling village where the tradition are the values ​​values : a. Spiritual, b. Economical, c. Togetherness and mutual cooperation, and d. Political in addition also has a symbolic meaning of tradition attributes such Nganggung hood of food are: preservation of indigenous plants such as pandanus forests, as well as meaningful preservation of the noble values ​​of the ancestors; of a shape that resembles a parabola symbolizes Nganggung tradition as protector of all; red as the dominant color of the hood of food symbolizes courage and a high work ethic; fastener strap symbolizes diversity with unity and a sense of belonging; round pan shape symbolizes the dynamic attitude and flexibility of its population. Keywords: Nganggung, values, symbolic meaning


Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: