Sayang Manajer Pembelian dan Direkt

Sayang Manajer Pembelian dan Direktur

Selamat sore,

Halo, saya Chuck, Sales Rep. Of Peiyu Plastik, yang berbasis di Taiwan.

Kami mengkhususkan diri dalam thermoforming nampan dan wadah untuk beberapa kategori kemasan. (Silakan lihat www.pypc.com untuk detail lebih lanjut)

Saya ingin tahu Sir / Madam, Anda ingin lebih memperluas Anda layanan produk / kategori? Apakah Anda mencari pemasok alternatif untuk vendor lokal saat Anda, yang tidak mampu untuk layanan OEM / ODM?

Jika jawaban Anda di atas adalah YA atau Mungkin, saya berjanji email ini akan bernilai saat Anda.

Pei Yu Plastik saat ini sedang mencari mitra dan kolaborator untuk memperluas ke pasar Indonesia.
Dengan saluran distribusi dan kapasitas produksi kami, kami akan membentuk kemitraan yang fantastis.

Saat ini kami memiliki 2 pabrik di Vietnam, siap berdiri untuk meningkatkan keuntungan perdagangan ASEAN. Kami telah di bisnis sejak tahun 1978, dan terintegrasi secara vertikal dengan produksi film PET / PVC / PP / PS. Keuntungan perdagangan kami adalah kapasitas untuk membangun OEM / ODM produk yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

Silakan menerima file tertutup. File 1 adalah pengenalan formal dan informasi rinci dari Tim Pei Yu.
2 PDF memberikan gambaran tentang toolings kami yang ada.

Seperti disebutkan di atas, kekuatan yang nyata Pei Yu adalah kemampuan kita untuk mendukung OEM / ODM manufaktur. Di-rumah tim desain kami berdiri, siap untuk melayani Anda dan Sinergy Indopack.

Untuk lebih mengukur keunggulan kompetitif Pei Yu, pada kenyamanan Anda, silahkan kirim beberapa RFQs dan ramah menyarankan berikut:

1) kategori Produk / materi
2) Tujuan dari wadah / bagian (s)
3) Berat Ideal wadah / bagian (s)
4) Dimensi wadah / bagian (s)


Jika Anda memiliki gambar 2D / 3D dari bagian / kontainer, itu akan sangat meningkatkan akurasi penawaran kami. (Http://www.pypc.com/en/odm-oem/main.php kami kutip prosedur MP)

2016 akan menjadi tahun yang menarik untuk kedua Sinergy Indopack dan Peiyu.
Kami berharap untuk masukan Anda.

Salam Hormat,
Chuck

Results (English) 1:

Dear Purchasing Manager and DirectorGood afternoon,Hello, I'm Chuck, Sales Rep. Of Plastic Peiyu, based in Taiwan.We specialize in thermoforming trays and containers for several categories of packaging. (Please see www.pypc.com for more details)I would like to know Sir/Madam, you want more expanding Your service products/categories? Are you looking for an alternative supplier to local vendors while you, who cannot afford to OEM/ODM service?If your answer to the above is Yes or maybe, I promise you this email will be worth your while.Pei Yu plastic is currently looking for partners and collaborators to expand into the market of Indonesia.With distribution channels and our production capacity, we will forge a partnership that is fantastic.We currently have 2 factory in Viet Nam, stand ready to enhance ASEAN'S trade advantage. We have been in business since 1978, and vertically integrated with production of PET film/PVC/PP/PS. Trading profits is our capacity to build the OEM/ODM products that suit your needs.Please accept the enclosed files. File 1 is the introduction of a formal and detailed information of Team Pei Yu.PDF 2 gives an overview of our existing toolings.As mentioned above, the real power of Pei Yu is our ability to support OEM/ODM manufacturing. In-house design team, we stand ready to serve you and Sinergy Indopack.To better gauge the competitive advantage Pei Yu, at your convenience, please send some RFQs and cordial suggests the following:1) product category/material2) the purpose of the container/piece (s)3 the Ideal container Weight)/part (s)4) Dimensions of the container/part (s)If you have a picture of the 2D/3D parts/container, it will greatly enhance the accuracy of our offer. (Http://www.pypc.com/en/odm-oem/URmain.php our quotation procedure MP)2016 will be an exciting year for second and Peiyu Indopack Sinergy.We look forward to your input.Greetings,Chuck

Results (English) 2:

Dear Purchasing Manager and Director Good afternoon, Hello, I'm Chuck, Sales Rep. Of Peiyu Plastics, based in Taiwan. We are specialized in thermoforming trays and containers for packaging multiple categories. (Please see www.pypc.com for more details) I'd like to know Sir / Madam, you want to further expand your service products / categories? Are you looking for alternative suppliers for local vendors as you, who are unable to service OEM / ODM? If your answer above is YES, or may be, I promise you this email will be worth your while. Pei Yu Plastics is currently seeking partners and collaborators to expand into the Indonesian market. With distribution channels and our production capacity, we will form a fantastic partnership. we currently have 2 factories in Vietnam, stood ready to boost ASEAN trade advantage. We have been in business since 1978, and are vertically integrated with film production PET / PVC / PP / PS. Our trade advantage is the capacity to build OEM / ODM products that suit your needs. Please accept the enclosed file. File 1 is the introduction of a formal and detailed information of Tim Pei Yu. 2 PDF provides an overview of our existing toolings. As mentioned above, Pei Yu's real strength is our ability to support OEM / ODM manufacturing. In-house design team we stood, ready to serve you and Sinergy Indopack. To better measure competitive advantage Pei Yu, at your convenience, please send some RFQs and kindly suggest the following: 1) category of products / materials 2) The purpose of the container / parts (s) 3) Ideal weight container / part (s) 4) the dimensions of the container / part (s) If you have a picture of 2D / 3D part / container, it will greatly improve the accuracy of our offerings. (Http://www.pypc.com/en/odm-oem/main.php quotation procedures MP) in 2016 will be an interesting year for both Sinergy Indopack and Peiyu. We look forward to your feedback. Best regards, Chuck