Kami membuka kesempatan bagi kawan-

Kami membuka kesempatan bagi kawan-kawan yang ingin membantu pembangunan dan pembenahan shelter, baik berupa dana maupun bahan-bahan bangunan, tukang bangunan, bahkan tenaga kawan-kawan sekalipun.

Pun, aktivitas rescue yang semakin terbebani dengan kenaikan BBM, kenaikan-kenaikan harga lainnya, serta dinamika di lapangan yang terkadang tidak sesederhana mengucapkan simsalabim.

Maka kami mengundang para relawan, pemerhati, dan pencinta hewan untuk menjadi donatur tetap bulanan kami. Agar kami bisa lebih melebarkan sayap, meningkatkan kapasitas, dan lebih militan serta independen.

Results (English) 1:

We opened up a chance for friends who want to help the development and revamping shelter, either in the form of funds or building materials, builders, fellows power even though.However, the rescue activities are increasingly burdened with the fuel price hike, a hike-the other price increases, as well as the dynamics in the field are sometimes not as simple to pronounce simsalabim.Then we invite volunteers, caregivers, and lover of animals to be fixed monthly donors. So that we can spread our wings more, increase capacity, and more militant and independent.

Results (English) 2:

We opened the opportunity for friends who want to help the development and improvement of shelter, either in the form of funds and building materials, builders, and even force comrades though. Also, the activity of rescue are increasingly burdened by the increase in fuel, the increases other prices , as well as the dynamics in the field that are sometimes not as simple as saying conjuror. So we invite volunteers, observers, and animal lovers to become our regular donors monthly. So that we could be expanded, increasing capacity, and more militant and independent.