karyawan atau melalui keluarganya,

karyawan atau melalui keluarganya, memberitahukan secara lisan (telepon) kepada atasan dan bagian personalia pada hari yang sama kemudian memebrikan surat keterangan dokter pada hari pertama kembali bekerja

Results (Japanese) 1:

従業員、家族を通じて口頭で通知または動作する同じ日、最初の日に投稿医者の宣誓供述書に監督し、人事 (電話)

Results (Japanese) 2:

従業員やその家族を通しては、同じ日に上司や人事に経口（電話）に通知した後、仕事に戻って最初の日に、その医師の証明書を養います