Etymologically, lafazh al-Qur'an is a form of meaningful qara'a mashdar tala تلا i.e. reading. Then, the meaning of the name was mashdariyah to the word of God Almighty by turning it into the meaning of maf'ul, i.e. maqru'un مقروء meaning that read.
اشتقاقي، لافازه القرآن شكل من كراع مجد ماشدار تالا تلا أي القراءة. بعد ذلك، كان معنى الاسم ماشداريية لكلمة "الله سبحانه وتعالى" بتحويلها إلى معنى maf'ul، أي maqru'un مقروء بمعنى أن القراءة.
اشتقاقي، صيغة القرآن هو شكل من أشكال ذات مغزى من qara'a mashdar ضبط تلا أي القراءة. ثم، كان معنى اسم mashdariyah لكلمة الله سبحانه وتعالى عن طريق تحويلها إلى معنى maf'ul، أي بمعنى أنه مقروء maqru'un القراءة.