selama berada di kapal, Malin Kunda

selama berada di kapal, Malin Kundang banyak belajar tentang ilmu pelayaran pada anak buah kapal yang sudah berpengalaman. di tengah perjalanan, tiba-tiba kapal yang dinaiki Malin Kundang di serang oleh bajak laut. semua barang dagangan para pedagang yang berada di kapal dirampas oleh bajak laut. bahkan sebagian besar awak kapal dan orang yang berada di kapal tersebut dibunuh oleh para bajak laut, karena ketika peristiwa itu terjadi, Malin segera bersembunyi di sebuah ruang kecil yang tertutup oleh kayu.

Results (French) 1:

Tandis que sur le navire, Malin Kundang beaucoup à apprendre sur la science des bateaux à voile sur l'enfant expérimenté. sur le chemin, tout d'un coup le navire piloté Malin Kundang dans l'attaque par des pirates. tous les commerçants qui se trouvaient sur le navire saisi par des pirates de marchandises. même la plupart de l'équipage et les personnes qui se trouvaient dans le bateau a été tuée par les pirates, parce que lorsque cet événement se produit, Malin immédiatement caché dans une petite pièce couverte de bois.

Results (French) 2:

à bord, Malin Kundang beaucoup à apprendre à propos de matelotage sur l'équipage qui sont déjà expérimentés. dans le milieu de la route, tout à coup grimpé Malin Kundang navire attaqué par des pirates. tous les commerçants de marchandises qui se trouvaient sur le navire capturé par des pirates. même la plupart de l'équipage et les gens sur le bateau ont été tués par les pirates, parce que quand il est arrivé, Malin immédiatement caché dans un petit espace clos par le bois.