Pernah Bima diminta oleh gurunya, R

Pernah Bima diminta oleh gurunya, Resi Drona, untuk mencari Tirta Prawitasari atau air kehidupan di dasar samudra, sebenarnya Tirta Prawitasari itu tidak ada di dasar samudra tetapi ada di dasar hati tiap manusia dan perintah gurunya itu hanyalah jebakan yang direncanakan oleh Sengkuni dengan menggunakan Resi Drona, namun Bima menjalaninya dengan sungguh-sungguh. Ia mencari tirta Prawitasari itu sampai ke dasar samudra di Laut Selatan. Dalam perjalanannya ia bertemu dengan dua raksasa besar yang menghadang. Kedua raksasa itu bernama Rukmuka dan Rukmakala yang merupakan jelmaan dari Batara Indra dan Batara Bayu yang disumpah oleh Batara Guru menjadi raksasa. Setelah berhasil membunuh kedua rakasasa tersebut, raksasa tersebut berubah ke wujud aslinya dan kembali ke kayangan, Bima melanjutkan perjalanannya.

Results (English) 1:

Bima ever requested by his teacher Drona, the sages, to search for the water Prawitasari or water of life at the bottom of the ocean, in fact there's no Prawitasari for the water in the bottom of the ocean but there are at the base of each human heart and orders his teacher it is merely a trap planned by Sengkuni using Sage Drona, Bhima, however it most seriously. He sought for the water Prawitasari it to the bottom of the ocean in the South Sea. On his journey he met with two big Giants lurking. The two giant named Rukmuka and Rukmakala who is an incarnation of the God Indra and Batara Bayu sworn by Bathala to become gigantic. After successfully killing the rakasasa second, the giants turned to its original form and return to heaven, Bhima continued on his journey.

Results (English) 2:

Never Bima was asked by his teacher, Resi Drona, to seek Tirta Prawitasari or water of life on the ocean floor, actually Tirta Prawitasari was not in the ocean but in the bottom of the heart of each human being and commands the teacher was merely a trap planned by Sengkuni using Resi Drona but Bima live it in earnest. He sought the tirta Prawitasari it to the bottom of the ocean in the South Seas. On his way he met two great giants facing. Both giant named Rukmuka and Rukmakala which is the incarnation of Batara Indra and Batara Bayu sworn by Guru giant. After successfully killing the second rakasasa, the giant turned to its original form and return to heaven, the Milky continue his journey.