Pelaksanaan konstruksi di lapangan

Pelaksanaan konstruksi di lapangan harus selalu mengacu pada gambar perencanaan dan prosedur konstruksi yang telah disetujui oleh PERUSAHAAN. Semua dokumen, gambar dan data-data yang akan dipergunakan dalam pelaksanaan konstruksi harus mendapatkan persetujuan secara tertulis dari PERUSAHAAN selama proses perencanaan (engineering) atau tahap pelaksanaan konstruksi.
KONTRAKTOR akan melaksanakan pekerjaan sesuai lingkup pekerjaan dengan manajemen dan supervisi secara langsung dan terarah. agar dapat memenuhi jadwal pelaksanaan. mutu dan biaya yang telah direncanakan.
Lingkup pelaksanaan konstruksi antara lain adalah sebagal berlkut:
- Pemasangan patok di lapangan
- Pembuatan sarana penunjang & sistem pengontrolan proyek
- Pemasangan jalur pipa dan perlintasannya (jalan, parit, sungal, dan lain-lain)
- Pemasangan peralatan tangki, BOG (Boil of Gas), LNG Vaporizer, Metering, Truk LNG, Cryogenic Pipe Support, Water System, intank pump, pig launcher & receiver, jalur pipa, sistem perpipaan, sistem elektrikal, sistem instrumentasi, sistem kontrol & kornunlkasi, system penampungan air, dan lain-lain.
- Pengujian - pengujian yang diperlukan
- Pre-commissioning, commissioning & membantu start-up
- Pekerjaan rnobilisasi & demobilisasi
- Pekerjaan pembersihan lokasi
- Dan pekerjaan lain sesuai dengan Iingkup pekerjaan

Results (English) 2:

The construction in the field should always refer to the image of planning and construction procedures have been approved by COMPANY. All documents, images and data that will be used in the construction must obtain a written consent of the COMPANY during the planning process (engineering) or the implementation phase of construction.
CONTRACTOR will carry out the work according to the scope of work with the management and direct supervision and direction. in order to meet the implementation schedule. quality and costs that have been planned.
The scope of the construction, among others, are sebagal berlkut:
- Installation of stakes in the ground
- Making a means of supporting and control system projects
- Installation of pipelines and perlintasannya (roads, ditches, sungal, etc.)
- Installation of equipment tanks, BOG (Boil of Gas), LNG vaporizer, Metering, Trucks LNG, Cryogenic pipe Support, Water system, intank pump, pig launchers and receivers, pipelines, piping systems, systems electrical, instrumentation, control systems & kornunlkasi, system water reservoirs, and others.
- testing - testing required
- Pre-commissioning, commissioning and start-up aid
- Job rnobilisasi and demobilization
- Job site clearance
- and other jobs in accordance with the scope of work