Di samping kesulitan-kesulitan yang

Di samping kesulitan-kesulitan yang berkaitan dengan makna, penerjemah mungkin dihadapkan pula dengan kesulitan-kesulitan yang berkaitan dengan materi-materi yang diterjemahkan, misalnya materi-materi yang berhubungan dengan teks-teks sastra

Results (German) 1:

zusätzlich zu den Schwierigkeiten mit Sinn verbunden sind, kann der Übersetzer auch mit den Schwierigkeiten mit den übersetzten Materialien verbunden sind, wie Materialien im Zusammenhang mit literarischen Texten konfrontiert

Results (German) 2:

Neben die Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Bedeutung kann der Übersetzer konfrontiert werden mit Schwierigkeiten, die mit Bezug auf die Materialien, die übersetzt wird, z.B. Materialien zu literarischen Texten